Coulson recruta Mike Peterson para a sua equipe de apoio super-soldado, quando os soldados que trabalham para o Projeto Centopéia libertam Edison Po ( Cullen Douglas ) da prisão após a sua perfeição do soro Centopéia. A equipe de Coulson rastreia um potente soldado Centopéia chamado Brian Hayward em uma fábrica abandonada, e cai em uma emboscada por um esquadrão de potentes soldados Centopéia. Quando Edison e Raina veem que Peterson ainda tem seus poderes, apesar de não ter tomado uma injeção por algum tempo, eles percebem que ele é a chave para o estágio 3 de seu plano. A equipe de Coulson descobre que os soldados foram submetidos ao mesmo procedimento do olho que Akela Amadour foi submetida. Edison diz a Raina que ele disse ao clarividente sobre ela e que a última pessoa que tentou descobrir quem é o clarividente foi esfaqueado até a morte. Enquanto isso, como Skye investiga o mistério sobre seus pais, Coulson e May são obrigados a esconder informações dela. Quando Peterson entra em contato com seu filho Ace, ele descobre que ele foi raptado pelo Projeto Centopéia, que quer Peterson em troca da segurança de Ace. Quando Coulson acompanha Peterson para uma troca de prisioneiros, Peterson revela que a Centopéia quer Coulson em troca de Ace e não ele, mas Peterson não pode continuar com essa traição. No entanto, Coulson, para salvar a vida de Ace, compromete-se a ser preso. Após a troca, Peterson tenta resgatar Coulson, mas a Centopéia desencadeia uma explosão, em que Peterson é presumido morto. Após Raina escapar com Coulson, ela diz que ele só precisa dar ao Projeto Centopéia as informações a respeito de como voltou à vida no dia seguinte que morreu.
- Categoria
- Dublado 1ª Temporada
- Tags
- Agents Of S.H.I.E.L.D.