Em Até o Céu, o mêcanico Angel (Miguel Herrán), depois de se apaixonar pela jovem Estrella (Carolina Yuste), sai da periferia de Madrid e começa a praticar vários roubos, se afundando cada vez mais no mundo da criminalidade. Ele vê sua liberdade ameaçada quando passa a ser perseguido por um implacável detetive.